a different route to return to their native land
"The Magi indicate something important to us by their returning to
their own country by another way. By doing what they were advised to
do (Matthew 2:12), they suggest to us what we should do. Paradise is
our country. ... We, indeed, left our country by being proud, by being
disobedient, by pursuing visible things, by tasting forbidden food; we
must return to it by weeping, by being obedient, by rejecting visible
things and by curbing our bodily appetites. And so, we return to our
country by another way: pleasures led us away from the joys of
Paradise, sorrows summon us to return."
St. Gregory the Dialogist